香港律師公證網(wǎng) > 標(biāo)簽 > 美國地保官公證 (總共有 2 條記錄)客人伍小姐夫婦都是中國公民,兩人是在美國紐約登記結(jié)婚,后因家庭因素,伍小姐一家人都回到了中國發(fā)展,伍小姐現(xiàn)要在福建省福州市買房,國內(nèi)的相關(guān)部門要求提供結(jié)婚證。由于是美國出具的結(jié)婚證書,工作人員要求需要翻譯成中文并經(jīng)中國駐美國領(lǐng)館認(rèn)證后方能認(rèn)可,這個要如何辦理呢?
客戶邦小姐是香港居民,持有新西蘭工作簽證。從移民大赫的政策一公布便找到當(dāng)?shù)氐囊泼翊碇稚暾埦用窈?。所有資料備齊了,除了出生公證。因為邦小姐是在內(nèi)地出生的,在內(nèi)地讀完初中才隨父母移居到香港并獲得香港身份證。移民代理告知邦小姐該出生證明需要在內(nèi)地公證處做一份中英文公證書才可以提交。